Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
бухать - vertaling naar frans
Выпить; Выпивать; Бухать; Употребление спиртных напитков; Распитие
бухать
см.
бухнуть I
выпить
boire , prendre
выпить чаю, кофе и т. п. - prendre du thé, du café, etc.
выпить чашку чаю, кофе и т. п. - prendre ( или boire) une tasse de thé, de café, etc.
выпить лекарство - prendre un médicament
выпить залпом - boire d'un trait
выпить до дна - vider
выпить лишнее - boire un coup de trop; être éméché
он выпил ( спиртного ) абс. разг. - il a bu un coup
выпить чаю, кофе и т. п. - prendre du thé, du café, etc.
выпить чашку чаю, кофе и т. п. - prendre ( или boire) une tasse de thé, de café, etc.
выпить лекарство - prendre un médicament
выпить залпом - boire d'un trait
выпить до дна - vider
выпить лишнее - boire un coup de trop; être éméché
он выпил ( спиртного ) абс. разг. - il a bu un coup
выпивать
1)
см.
выпить
2) ( любить выпить ) aimer bien boire, aimer la chopine ( fam )
он выпивает абс. разг. - il aime bien boire
2) ( любить выпить ) aimer bien boire, aimer la chopine ( fam )
он выпивает абс. разг. - il aime bien boire
Definitie
БУХАТЬ
1. производить глухой и сильный звук.
Бухают пушки.
2. с силой, шумом ударять, бросать, падать.
Б. кулаком в дверь. Б. по плечу. Б. в канаву.
Wikipedia
Распитие спиртных напитков
Распи́тие спиртны́х напи́тков — процесс одиночного или совместного употребления спиртных напитков с приобретением той или иной степени опьянения.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor бухать
1. Осталось начать бухать верхом на Кремлевской стене...
2. Разве что Александр Сергеевич "уже с утра начинал бухать" шампанское.
3. Да и кому это надо, чтоб россияне перестали бухать.
4. Берёт неизменную свою подругу, соответственно соответствующий имидж и идёт бухать со своими.
5. Плюс, разумеется, война, Европа и Америка: "Пушки продолжали бухать, а сирены - выть.